May 5

蘇聯國歌---《牢不可破的聯盟》 1977年版本 晴

lilujun , May 5, 2007 23:14 (GMT+08:00) , 縱橫天下 , 評論(0) , 引用(0) , 閱讀(1528) , Via 本站原創 | |
     據說西方國家的運動員在1980年莫斯科奧運賽場上聽到這個旋律,腿都嚇的打顫!

     俄文歌詞:
     Союз нерушимый республик свободных Сплотила навеки великая Русь Да здравствует созданный волей народов Единый, могучий Советский Союз! Припев: Славься, Отечество наше свободное, Дружбы народов надежный оплот! Партия Ленина - сила народная Нас к торжеству коммунизма ведет! Сквозь грозы сияло нам солнце свободы, И Ленин Великий нам путь озарил: На правое дело он поднял народы, На труд и на подвиги нас вдохновил! Припев В победе бессмертных идей коммунизма Мы видим грядущее нашей страны, И красному знамени славой отчизны Мы будем всегда беззаветно верны!

      中文歌詞:
     自由的共和國組成的堅不可摧的聯盟  偉大的俄羅斯永久團結  萬歲,人民的意志!  萬歲統一偉大的蘇聯! 光榮屬於我們自由的國家  人民的友愛是可靠的堡壘! 讓蘇維埃的旗幟,人民的旗幟 指引我們從勝利走向勝利!  自由的陽光穿過風暴照耀著我們  偉大的列寧給我們照亮了道路  斯大林(黨)培育我們對人民的忠誠  鼓舞我們去勞動、去立功!  光榮屬於我們自由的國家  人民的意志是可靠的堡壘! 讓蘇維埃的旗幟,人民的旗幟 指引我們從勝利走向勝利! 在戰鬥中我們培育了自己的軍隊 把卑鄙的侵略者徹底消滅! 我們在戰鬥中決定幾代人的命運  我們把祖國引向光榮  在永存的共產主義思想的勝利中  我們看到了國家的未來!  我們將永遠忠誠 光榮祖國的紅色旗幟  光榮屬於我們自由的國家  人民的友愛是可靠的堡壘!  蘇維埃的旗幟,人民的旗幟 引導我們從勝利走向勝利!

Windows Media Player檔案
發表評論
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
開啟HTML
開啟UBB
開啟表情
隱藏
記住我
暱稱   密碼   訪客無需密碼
網址   電郵   [註冊]