Mar 2

只因保羅沃克而停留一回 夜晚

lilujun , 02-Mar-2016 19:51 (UTC +8:00) , 縱橫天下 | |
        晚上看電視,東森洋片臺正在播映保羅沃克主演的《玩命車手 Vehicle 19》。出於對《速度與激情》系列的熱愛與對已經不在人世的保羅沃克的緬懷,電視遙控器在幾分鐘內不再跳臺。
        但話說回來,我真的不喜歡這部電影拖沓的劇情,雖然號稱《速度與激情》的前傳。
        另外,臺灣為嘛要把《Fast & Furious》翻譯成《玩命關頭》呢?《速度與激情》多好啊。就像當初大陸翻譯的《泰坦尼克號》真比不過《鐵達尼號》嗎?但最可以肯定的是,奔馳車的翻譯絕對好過香港翻譯的平治車。
        相關鏈接:
        《速度與激情7的拉力藍》,URL為 http://blog.lilujun.com/post/4416/

點擊在新視窗中瀏覽此圖片
發表評論

暱稱

網址

電郵

開啟HTML 開啟UBB 開啟表情 隱藏 記住我 [登入] [註冊]