Mar 25

LLORANDO SE FUE 陰

lilujun , 14:27 March 25, 2008 (GMT +8:00) , 縱橫天下 , 評論(1) , 引用(0) , 閱讀(1796) , Via 本站原創 | |
     今天在小學同學的QQ空間里聽到了LLORANDO SE FUE,頓時引起思緒的倒流。
   小時候聽到這個歌,當時覺得很好聽,但當時是沒記得歌名,后來也不記得是什么時候記下歌名。每每聽來,總感覺身子似乎要隨著音樂起舞,百聽不厭。
   歌詞如下(附中文翻譯):
引用
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
曾讓我哭泣的他留著淚離開
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
滿面淚痕的我想起那曾經的愛
Chorando estara ao lembrar de um amor
擁有時卻未能珍惜
Que um dia nao soube cuidar
往昔的回憶將伴隨著他
Chorando estara ao lembrar de um amor
往昔的回憶也將跟隨著我
Que um dia nau soube cuidar
太陽大海將永遠相伴起舞
A recordacao vai estar com ele aonde for
失去的愛卻無法尋回
A recordacao vai estar pre sempre aonde zu for
跳起Lambada記起那失去的愛
Danca sol e mar guardarei no othar
那一天那一刻曾是我的天下
Lambando estarei ao lembrar que este amor
往昔的回憶將伴隨著他
Por um dia um instante foi rei
往昔的回憶也將跟隨著我
A recordacao vai estar com ele aonde for
滿面淚痕的我想起那曾經的愛
A recordacao vai estar pre sempre aonde zu for
擁有時卻未能珍惜
Chorando estara ao lembrar di um amor
歡樂的歌聲混合著苦戀的旋律
Que um dia nao soube cuidar
停留在那一刻

點擊此處播放 Llorando se fue
fan
August 12, 2008 23:51
每次聽這首歌都會落淚..想起巳離去的二弟
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁
發表評論

暱稱

網址

電郵

開啟HTML 開啟UBB 開啟表情 隱藏 記住我 [登入] [註冊]